Abgeschlossenes Projekt
Past project

Dear2050

Entangled Forests

>  7. Dezember 23 – 5. Januar 24  im Kornhausforum Bern
>  30. März – 19. April 24 im Zeughausareal Uster
>  24. April – 10. Mai 24 im Forum de l’Hôtel de Ville Lausanne
>  18. Mai – 2. Juni 24 im Kunstraum CRMI im Chrämerhuus Langenthal

Wälder sind die artenreichsten Lebensräume der Erde. Sie bedecken ein Drittel der Landfläche dieses Planeten und sind Zuhause für mehr als drei Viertel aller Lebewesen an Land. Als riesiges Netzwerk von Verflechtungen zwischen Millionen von Lebensformen und als wichtiger Kohlenstoffspeicher leisten sie einen unverzichtbaren Beitrag zum Erhalt der Biodiversität und zur Regulierung des globalen Klimas.

Dear2050: Entangled Forests zeigte künstlerische und wissenschaftliche Beiträge über Wälder und regte dazu an, unsere Beziehung zum Wald zu reflektieren. Was sind Wälder für uns? Was würden Bäume sagen, könnten sie mit uns sprechen? Und wie sieht die Zukunft des Waldes aus?

Die Gruppenausstellung entstand in Zusammenarbeit mit dem Plant Ecology Research Lab (PERL) der EPFL in Lausanne. Die Forschungsgruppe untersucht die ökologischen Anpassungsprozesse von Pflanzen unter klimatischem Stress.

>  December 7th 23 – January 5th 24 at Kornhausforum Bern
>  March 30th – April 19th 24 at Zeughausareal Uster
>  April 24th – May 10th 24 at Forum de l’Hôtel de Ville Lausanne
>  May 18th – June 2nd 24 im Kunstraum CRMI im Chrämerhuus Langenthal

Forests are the most biodiverse habitats on planet Earth. Covering a third of the land mass of the planet, they are home to more than three quarters of all terrestrial plants and animals. Forests are an entangled network between millions of living beings and sequester vast quantities of carbon, making them essential for biodiversity and the regulation of the global climate.

Dear2050: Entangled Forests presented artistic and scientific projects that focus on forests in a changing climate and invited us to reflect on our relationship with the forest. What significance have forests for us? What would trees say, if they could talk to us? And what is the future of forests going to be like?

What can forests tell us about life and death, transience and memory, empathy and identity? The group exhibition was created in collaboration with the Plant Ecology Research Lab (PERL) at the EPFL in Lausanne. The research group investigates the ecological processes of adaptation that plants undergo when exposed to climatic stress.

Vermittlung
Mediation

Das Vermittlungsprogramm wurde konzipiert und realisiert von Maëlle Torné, Alex Karapancsev und Janik Bruschi, Master of Arts in Art Education, ZHdK in Zusammenarbeit mit Dear2050. Mentoriert durch Desirée Hieronimus und Yema Salzmann.

The mediation program was conceived and realised by Maëlle Torné, Alex Karapancsev and Janik Bruschi, Master of Arts in Art Education, ZHdK in collaboration with Dear2050. Mentored by Desirée Hieronimus and Yema Salzmann.

Podcast

Im Podcast zur Ausstellung sprechen wir mit Kunstschaffenden und Wissenschaftler:innen über ihre Projekte, mit denen sie auf den Klimawandel aufmerksam machen und Lösungen suchen.

In the podcast accompanying the exhibition, we talk to artists and scientists about the projects they are using to draw attention to climate change and seek solutions.

> Zu den Episoden

Glossar 
Glossary

Worte sind wichtig, und die Art und Weise, wie wir sie gebrauchen, hat Auswirkungen darauf, wer und was uns wichtig ist und wie wir wen oder was wahrnehmen. Das Hinterfragen der Denkweisen, die unsere Beziehung zur Umwelt* prägen, ist ein zentraler Bestandteil der Ausstellung Dear2050:Entangled Forests. Dazu gehört es auch, die eigene Sprache zu reflektieren und sie als Werkzeug für die Entwicklung neuer Perspektiven und Ideen zu verstehen. Das Glossar erläutert unser Verständnis verschiedener Begriffe, die in der Ausstellung und im Katalog zu finden sind.

> Glossar (DE)

 

Words are important and how we use them has an influence on what matters to us and how we perceive the world.

Questioning the way we think about our environment is central to the exhibition Dear2050: Entangled Forests. This also means that we must reflect on language and embrace its potential for bringing about new perspectives and ideas. The glossary explains how we understand different terms that you will come across in the exhibition and the catalogue.

> Glossary (EN)